Kalírna

Vítáme vás v našem výjimečném rodinném hotelu, kde se snoubí tradiční elegance s moderním komfortem. Nabízíme ubytování pro až 37 hostů v prostředí, které vás okouzlí svou autenticitou a pohostinností. Relaxujte v naší sauně nebo si dopřejte chvíle klidu v privátní vířivé vaně. Pro milovníky aktivního odpočinku je k dispozici kompaktní, avšak plně vybavená posilovna a kulečníkový stůl pro zábavu s přáteli. Naše restaurace, ozdobená nádhernými kachlovými kamny, vás zve k vychutnání kulinářských specialit, zatímco prostorná letní terasa nabízí ideální místo pro relaxaci pod širým nebem. Samozřejmostí je vysokorychlostní internetové připojení a vlastní parkoviště s možností bezpečného uložení vašich kol. Rádi přivítáme i vaše čtyřnohé přátele, aby si s vámi užili nezapomenutelný pobyt.

Dolní Adršpach 1, 549 57

"Vyberte si z naší pestré nabídky lahodných teplých a osvěžujících studených pokrmů, doplněných pečlivě vybranými alkoholickými i nealkoholickými nápoji."

Střmenské podhradí 174, 549 57 Teplice nad Metují

Jsme moderní kavárna a restaurace, kde se snoubí vynikající káva s kulinářskými zážitky.

Zámecká 22, 549 57 Teplice nad Metují

"Stylová restaurace v srdci města, která vás okouzlí svým moderním designem a výjimečnou kulinářskou nabídkou."

Zámecká 33, 549 57 Teplice nad Metují